Referanslarımız

2005 yılından bu yana kamu sektörü, özel sektör, uluslararası kurum & kuruluşlar ve sivil toplum kuruluşları ile çok farklı toplantı türlerinde deneyime sahip olan ekibimizin dil ve çeviri hizmeti sunduğu alanların bazıları şu şekildedir:

• Arkeoloji & Sanat Tarihi
• Bankacılık & Finans
• Bilişim & Bilgisayar Teknolojileri
• Çevre
• Deniz Taşımacılığı
• Diş Hekimliği
• Eğitim
• Ekonomi
• Elektronik
• Enerji ve Doğal Kaynaklar
• Felsefe
• Gıda
• Gümrük
• Havacılık
• Hayvancılık
• Hukuk
• İlaç
• İnsan kaynakları
• İnşaat
• Kimya Sektörü
• Kültür – Sanat
• Lojistik
• Makina
• Maliye
• Metal
• Mimari
• Muhasebe
• Ormancılık ve Su İşleri
• Otomotiv
• Pazar araştırması
• Pazarlama
• Reklamcılık
• Satış
• Sigorta
• Siyaset
• Spor
• Tarım & Hayvancılık
• Tekstil ve Moda
• Telekomünikasyon
• Tıp & Bütünleyici Tıp & Fonksiyonel Tıp
• Ticaret
• Turizm
• Veterinerlik

Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı, TBMM, Emniyet Genel Müdürlüğü, Göç İdaresi Genel Müdürlüğü, Sağlık Bakanlığı gibi kamu kurumlarının yanısıra Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği, IMF, Dünya Bankası, IOM, FAO, UNWomen, UNDP, Unicef vb uluslararası kuruluşlar ve farklı alanlarda uzmanlaşmış ulusal ve uluslararası sivil toplum kuruluşları uzman konferans çevirmeni ekibimizin düzenli olarak çalıştığı kurum ve kuruluşlar arasında yer almaktadır.

Ekibimizin tümü seçkin üniversitelerin Çeviribilim, Mütercim -Tercümanlık bölümlerinden mezundur ve Türkiye’de sadece konferans çevirmenlerini temsil eden ilk ve tek meslek örgütü olan Türkiye Konferans Tercümanları Derneği (TKTD) çalışma kurallarını ve değerlerini benimserler.

İKİGAİ Çeviri ile çalışan ve bizle çözüm ortaklığı yapmaktan son derece mutlu olan referans müşterilerimiz ve bulundukları sektörler hakkında daha fazla bilgi için bize zamanmerhaba@ikigaiceviri.comadresinden ulaşabilirsiniz.